Buy these small cap ASX shares in September: Bell Potter

These small caps could have major upside potential according to one broker.

If you're wanting a little exposure to the small side of the market, then it could be worth checking out the two small-cap ASX shares that Bell Potter rates as a buy.

Here's what the broker is saying about them:

A young man working from home sits at his home office desk holding a cup of tea and looking out the window.

Image source: Getty Images

Ai-Media Technologies Ltd (ASX: AIM)

Bell Potter has a buy rating and 55 cent price target on this captioning, transcription, and translation services provider. This price target implies a potential upside of 93% for investors over the next 12 months.

Commenting on its FY 2023 results, the broker said:

AIM has delivered a solid FY23 with revenue +3% to $61.8m (BPe $60.8m) largely underpinned by the scaling of LEXI solutions (Tech revenue +33% to $24.0m) with the continued transition towards higher margin SaaS revenue driving gross margins to 60% from 55% in FY22. EBITDA was broadly in line with our forecast (+201% to $3.3m) demonstrating improved operating leverage however, NPAT of -$4.0m (+18%) was a miss (BPe -$1.9m) driven by an income tax expense vs. our forecast benefit.

One of the reasons the broker is bullish on this small-cap ASX share is its large market opportunity. It adds:

In 2020, the speech-to-text segment of the language services market was forecast to be US$11.8 billion, increasing to US$14.7 billion in 2022. Key industry drivers include: growth in media consumption, higher levels of engagement with captions and increased regulatory requirements for localisation.

Medical Developments International Ltd (ASX: MVP)

Another small-cap ASX share that Bell Potter rates as a buy is this medical device company. Its analysts have a speculative buy rating and a $1.60 price target on its shares. This implies a potential upside of 82% for investors over the next 12 months.

The broker sees a big opportunity for the company to grow its Penthrox offering in the emergency department (ED) segment of the market. It explains:

Rapid onset, non-opioid mechanism and ease of administration provides significant advantage in the overburdened ED environment. Whilst there is currently limited penetration within the ED setting, this growth may be accelerated by the newly appointed sales team and its engagement with clinicians and hospital departments.

Motley Fool contributor James Mickleboro has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool Australia's parent company Motley Fool Holdings Inc. has positions in and has recommended Medical Developments International. The Motley Fool Australia has recommended Medical Developments International. The Motley Fool has a disclosure policy. This article contains general investment advice only (under AFSL 400691). Authorised by Scott Phillips.

More on Small Cap Shares

three children wearing superhero costumes, complete with masks, pose with hands on hips wearing capes and sneakers on a running track.
Broker Notes

3 ASX small-cap shares to buy amid sector weakness: experts

The ASX Small Ords Index has tumbled 14% in 2026 vs. a 1% fall for the broader ASX All Ords.

Read more »

Small girl giving a fist bump with a piggy bank in front of her.
Small Cap Shares

An ASX small-cap share to buy for its bright future

Investors can get excited about this stock.

Read more »

Man with a surprised expression on his face as he looks at his computer screen.
Small Cap Shares

Could this exciting growth stock be set to triple? Morgans thinks it can

This stock is a must watch.

Read more »

Hand stacking increasing piles of rocks.
Small Cap Shares

Why investors should be targeting ASX mid-caps and ASX small-caps after earnings season: Expert

A new report suggests there is upside for smaller equities.

Read more »

A police officer points their detector at a speeding car.
Small Cap Shares

Why is this ASX small cap up 160% to get an ASX 'speeding ticket'?

Let's take a look.

Read more »

Five young boys wearing small caps sit on a bench together watching a baseball game.
Small Cap Shares

2 ASX small-cap shares to buy and 1 to sell: Experts

The ASX Small Ords Index is down 9% in 2026 versus a 2% bump for the broader ASX All Ords.

Read more »

$50 Australian dollar note on top of a plant pot.
Small Cap Shares

This profitable ASX small-cap just posted record results

This unglamorous operator is building a surprisingly attractive growth engine.

Read more »

Construction worker celebrates success in a tunnel.
Small Cap Shares

Can this ASX small-cap share price keep running into reporting season?

While most of the local share market has gone nowhere fast this year, one small cap has left the benchmark…

Read more »